borka 052 - editace poznámky